Pesquisadores identificaram inscrições feitas por visitantes indianos em pelo menos seis tumbas do Vale dos Reis, no Egito, datadas entre os séculos I e III d.C. As inscrições estão em três línguas indianas, incluindo o tâmil antigo, e indicam que o local era um destino turístico na época do Império Romano.
Entre os nomes encontrados, destaca-se Cikai Korran, que marcou seu nome em vários túmulos, inclusive em locais elevados. Outra inscrição importante em sânscrito revela conexões comerciais entre o Sul da Ásia e o Egito. Essas descobertas mostram a diversidade cultural presente na região naquele período e abrem caminho para novas pesquisas.
Pesquisadores descobriram que visitantes da Índia deixaram inscrições em pelo menos seis tumbas no Vale dos Reis, no Egito, entre o primeiro e o terceiro séculos d.C. Essas inscrições foram feitas em três línguas indianas, incluindo tâmil antigo, quando o local funcionava como um destino turístico na época do Império Romano.
Um dos visitantes mais presentes nas inscrições foi Cikai Korran, que marcou seu nome oito vezes em cinco túmulos diferentes com frases do tipo “Cikai Korran veio aqui e viu”. As inscrições de Cikai Korran aparecem em locais elevados, como no túmulo de Ramsés IX, situadas de 5 a 6 metros acima da entrada, o que levanta questões sobre como ele alcançou essas alturas. Em outro túmulo, pertencente aos faraós Tausert e Setnakhte, sua assinatura foi encontrada na entrada, sugerindo acesso restrito ao local na época.
Outro achado importante foi uma inscrição em sânscrito, na qual um homem chamado Indranandin se identifica como mensageiro do rei Kshaharata, indicando conexões entre o Sul da Ásia e o Egito antigo, possivelmente via rota marítima até Berenike, porto no litoral egípcio. Essa presença reforça a ideia de que o Vale dos Reis foi visitado não apenas por egípcios, mas por pessoas de diversas partes do mundo antigo.
As descobertas foram apresentadas em uma conferência internacional na Índia e divulgadas no livro “Tamil Epigraphy: A four-day international conference 11-14 February 2026, Proceedings Volume 1”. Ainda há dúvidas sobre a identidade exata de Cikai Korran, que poderia ter sido mercenário, comerciante ou líder local. Esses achados abrem caminho para novas pesquisas sobre a interação cultural entre Índia e Egito.
Via Galileu
