Yakuza Kiwami 1 e 2 chegam com legendas em português e melhorias técnicas

Yakuza Kiwami 1 e 2 chegam com legendas em português, 4K e 60fps, facilitando o acesso à saga para jogadores brasileiros.
10/01/2026 às 18:23 | Atualizado há 11 horas
               
Clássicos da SEGA retornam otimizados para PS5 Pro com gráficos e performance aprimorados. (Imagem/Reprodução: Tecmundo)

Os remakes Yakuza Kiwami 1 e 2 oferecem uma ótima oportunidade para conhecer a saga japonesa desde o início. Os jogos trazem personagens marcantes como Kazuma Kiryu e recriam a narrativa original com mais qualidade técnica.

Esses lançamentos se destacam por trazer textos em português, tornando a experiência mais acessível para o público brasileiro. Além disso, eles apresentam melhorias no desempenho, garantindo 60 quadros por segundo e resolução 4K, sem alterar o visual clássico.

Apesar de não permitir transferência de saves das versões anteriores, os jogos reforçam o apelo da série e facilitam o acesso à sua rica história para novos jogadores e fãs antigos.

Para quem busca conhecer a saga japonesa do estúdio Ryu Ga Gotoku, os remakes Yakuza Kiwami 1 e 2 são uma das melhores formas de mergulhar desde o início. Eles capturam a essência da série com personagens como Kazuma Kiryu, cujo percurso começa no título original de 2005, e oferecem decisões narrativas que marcaram o universo expandido de Kamurocho.

O ponto alto destes relançamentos é a inclusão de textos em português, um recurso que torna a experiência mais acessível para o público brasileiro. Antes disponível apenas em inglês ou japonês, o conteúdo agora chega com uma localização focada na qualidade, o que tende a ampliar a base de fãs por aqui.

Além da atualização de idioma, a SEGA ajustou o desempenho para as plataformas atuais, garantindo 60 quadros por segundo mesmo nas sequências de combate dinâmicas. Mantendo a resolução em 4K e preservando o filtro visual característico, os jogos oferecem fluidez sem alterações gráficas profundas.

No entanto, os jogadores não poderão transferir seus saves das versões anteriores, o que obriga a começar do zero. Apesar disso, os remakes continuam sendo um convite para novos jogadores e fãs interessados em revisitar a narrativa de Kiryu sem barreiras linguísticas.

O pacote Kiwami 1 + 2 reforça a relevância da série com uma retomada técnica que mantém o apelo de seus primeiros capítulos e facilita o acesso à rica história dos jogos Yakuza.

Via Tecmundo

Artigos colaborativos escritos por redatores e editores do portal Vitória Agora.